2 Kings 21:4
And he hath built altars in the house of Jehovah, of which Jehovah said, 'In Jerusalem I put My name.'Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- מִזְבֵּחַmizbêachan altar
- בָּנָהbânâhto build (literally and figuratively)
- יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
1Ki 8:29, 2Sa 7:13, Jer 32:34, Deu 12:5, 2Ki 16:10–16, 1Ki 9:3, Psa 78:68–69, Psa 132:13–14