Job 2:10
And Job said to her, Thou hast spoken as one of the fond or foolish women; if we have taken goods of the hand of the Lord, why forsooth suffer we not evils? In all these things Job sinned not in his lips.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- קָבַלqâbalto admit, i.e. take (literally or figuratively)
- נָבָלnâbâlstupid; wicked (especially impious)
- גַּםgamproperly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as cor
- אִיּוֹבʼÎyôwbIjob, the patriarch famous for his patience
- חָטָאchâṭâʼproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, la
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Jas 1:12, Lam 3:38–41, Job 1:21–22, Rom 12:12, Jas 5:10–11, Heb 12:9–11, Mat 16:23, Jhn 18:11