Ezekiel 6:9
And your delivered men shall have mind on me among heathen men, to which they be led prisoners; for I have all-broken their heart doing fornication, and going away from me, and their eyes doing fornication after their idols. And they shall displease themselves on the evils, which they did in all their abominations.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- קוּטqûwṭproperly, to cut off, i.e. (figuratively) detest
- פָּלִיטpâlîyṭa refugee
- גִּלּוּלgillûwlproperly, a log (as round); by implication, an idol
- שָׁבָהshâbâhto transport into captivity
- זָנָהzânâhto commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of
- שָׁבַרshâbarto burst (literally or figuratively)
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
+7 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.