Amos 6:11
For lo! the Lord shall command, and shall smite the greater house with fallings, and the lesser house with carvings, either breakings.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- רָסִיסrâçîyçproperly, dripping to pieces, i.e. a ruin; also a dew-drop
- קָטָןqâṭânabbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.