Ruth 1:19
So they both went until they came to Bethlehem. When they had come to Bethlehem, all the city was excited about them, and they asked, “Is this Naomi?”Ce verset dans le monde réel
Où
Qui
En quels mots
- הוּםhûwmto make an uproar, or agitate greatly
- בֵּית לֶחֶםBêyth LechemBeth-Lechem, a place in Palestine
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.