Joel 1:9
The meal offering and the drink offering are cut off from Yahweh’s house. The priests, Yahweh’s ministers, mourn.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- נֶסֶךְneçeka libation; also a cast idol
- שָׁרַתshârathto attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
- מִנְחָהminchâha donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodle
- כָּרַתkârathto cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to cov
- כֹּהֵןkôhênliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layma
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.