Ezekiel 13:19
You have profaned me among my people for handfuls of barley and for pieces of bread, to kill the souls who should not die and to save the souls alive who should not live, by your lying to my people who listen to lies.’Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- שֹׁעַלshôʻalthe palm; by extension, a handful
- כָּזַבkâzabto lie (i.e. deceive), literally or figuratively
- פַּתpatha bit
- שְׂעֹרָהsᵉʻôrâhbarley (as villose)
- חָלַלchâlalproperly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (
- חָיָהchâyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.