Exodus 18:20
You shall teach them the statutes and the laws, and shall show them the way in which they must walk, and the work that they must do.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- זָהַרzâharto gleam; figuratively, to enlighten (by caution)
- אֵתʼêthproperly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or pr
- חֹקchôqan enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
- תּוֹרָהtôwrâha precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
- מַעֲשֶׂהmaʻăsehan action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.