דֶּרֶךְ

Dérivation

from H1869 (דָּרַךְ);

Sens

a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb

Dans la version King James

along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).

Traduit par

way (433), ways (140), toward (31), journey (21), manner (8), custom (1), side (1), of (1), wayside (1), away (1), through (1), whithersoever (1), conversation (1), because (1), by (1), thee (1), eastward (1)

Où il apparaît

Présent dans 579 versets

GENÈSE

3:24, 6:12, 16:7, 18:19, 19:2, 19:31, 24:21, 24:27, 24:40, 24:42, 24:48, 24:56, 28:20, 30:36, 31:23, 31:35, 32:1, 33:16, 35:3, 35:19 + 7 de plus

EXODE

3:18, 4:24, 5:3, 8:27, 13:17, 13:18, 13:21, 18:8, 18:20, 23:20, 32:8, 33:13

LÉVITIQUE

26:22

NOMBRES

9:10, 9:13, 10:33, 11:31, 14:25, 20:17, 21:1, 21:4, 21:22, 21:33, 22:22, 22:23, 22:26, 22:31, 22:32, 22:34, 33:8

DEUTÉRONOME

1:2, 1:19, 1:22, 1:31, 1:33, 1:40, 2:1, 2:8, 2:27, 3:1, 5:33, 6:7, 8:2, 8:6, 9:12, 9:16, 10:12, 11:19, 11:22, 11:28 + 21 de plus

JOSUÉ

1:8, 2:7, 2:22, 3:4, 5:4, 5:5, 8:15, 9:11, 10:10, 12:3, 22:5, 23:14, 24:17

JUGES

2:17, 2:22, 4:9, 8:11, 9:25, 9:37, 18:5, 18:6, 18:26, 19:9, 19:27, 20:42

RUTH

1:7

1 SAMUEL

1:18, 4:13, 6:9, 6:12, 8:3, 8:5, 9:6, 9:8, 12:23, 13:17, 13:18, 15:2, 15:18, 15:20, 17:52, 18:14, 21:5, 24:3, 24:7, 24:19 + 5 de plus

2 SAMUEL

2:24, 4:7, 11:10, 13:30, 13:34, 15:2, 15:23, 16:13, 18:23, 22:22, 22:31, 22:33

1 ROIS

1:49, 2:2, 2:3, 2:4, 3:14, 8:25, 8:32, 8:36, 8:39, 8:44, 8:48, 8:58, 11:29, 11:33, 11:38, 13:9, 13:10, 13:12, 13:17, 13:24 + 19 de plus

2 ROIS

2:23, 3:8, 3:9, 3:20, 6:19, 7:15, 8:18, 8:27, 9:27, 10:12, 11:16, 11:19, 16:3, 17:13, 19:28, 19:33, 21:21, 21:22, 22:2, 25:4

2 CHRONIQUES

6:16, 6:23, 6:27, 6:30, 6:31, 6:34, 6:38, 7:14, 11:17, 13:22, 17:3, 17:6, 18:23, 20:32, 21:6, 21:12, 21:13, 22:3, 27:6, 27:7 + 3 de plus

ESDRAS

8:21, 8:22

NÉHÉMIE

9:12, 9:19

JOB

3:23, 6:18, 8:19, 13:15, 17:9, 19:12, 21:29, 21:31, 22:3, 23:10, 23:11, 24:4, 24:13, 24:18, 24:24, 26:14, 28:23, 28:26, 29:25, 31:4 + 7 de plus

PSAUMES

1:1, 1:6, 2:12, 5:8, 10:5, 18:21, 18:30, 18:32, 25:4, 25:12, 27:11, 32:8, 35:6, 36:4, 37:5, 37:7, 37:34, 39:1, 49:13, 50:23 + 31 de plus

PROVERBES

1:15, 1:31, 2:8, 2:12, 2:13, 2:20, 3:6, 3:17, 3:23, 4:11, 4:14, 4:19, 4:26, 5:8, 5:21, 6:6, 6:23, 7:8, 7:25, 7:27 + 42 de plus

ECCLÉSIASTE

10:3, 11:5, 11:9, 12:5

ÉSAÏE

2:3, 3:12, 8:11, 9:1, 10:24, 10:26, 15:5, 30:11, 30:21, 35:8, 37:29, 37:34, 40:3, 40:14, 40:27, 42:16, 42:24, 43:16, 43:19, 45:13 + 22 de plus

JÉRÉMIE

2:18, 2:23, 2:33, 2:36, 3:2, 3:13, 3:21, 4:11, 4:18, 5:4, 5:5, 6:16, 6:25, 7:3, 7:5, 7:23, 10:2, 10:23, 12:1, 12:16 + 23 de plus

LAMENTATIONS

1:4, 1:12, 2:15, 3:9, 3:11, 3:40

ÉZÉCHIEL

3:18, 3:19, 7:3, 7:4, 7:8, 7:9, 7:27, 8:5, 9:2, 9:10, 11:21, 13:22, 14:22, 14:23, 16:25, 16:31, 16:43, 16:47, 16:61, 18:23 + 54 de plus

OSÉE

2:6, 4:9, 6:9, 9:8, 10:13, 12:2, 13:7, 14:9

JOËL

2:7

AMOS

2:7, 4:10, 8:14

JONAS

3:8, 3:10

MICHÉE

4:2

NAHUM

1:3, 2:1

ZACHARIE

1:4, 1:6, 3:7

MALACHIE

2:8, 2:9, 3:1