1 Samuel 25:30
It will come to pass, when Yahweh has done to my lord according to all the good that he has spoken concerning you, and has appointed you prince over Israel,Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- נָגִידnâgîyda commander (as occupying the front), civil, military or religious; generally (abstractly,
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.