1 ROIS 1:41
Ce bruit fut entendu d’Adonija et de tous les conviés qui étaient avec lui, au moment où ils finissaient de manger. Joab, entendant le son de la trompette, dit: Pourquoi ce bruit de la ville en tumulte?Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- אֲדֹנִיָּהʼĂdônîyâhAdonijah, the name of three Israelites
- קִרְיָהqiryâhbuilding; a city
- הָמָהhâmâhto make a loud sound (like English 'hum'); by implication, to be in great commotion or tum
- שׁוֹפָרshôwphâra cornet (as giving a clear sound) or curved horn
- יוֹאָבYôwʼâbJoab, the name of three Israelites
- כָּלָהkâlâhto end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete,
- קוֹלqôwla voice or sound
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Act 21:31, Exo 32:17, Job 20:5, Mat 21:15, Pro 14:13, Ecc 7:4–6, Job 15:21–22, Mat 24:38–39