כּוּן

Dérivation

a primitive root;

Sens

properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous)

Dans la version King James

certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, [idiom] very deed.

Traduit par

prepared (49), established (39), prepare (28), ready (15), establish (12), right (5), set (4), fixed (4), order (3), prepareth (3), certain (2), firm (2), stablish (2), confirmed (2), preparation (2), provide (2), stablished (2), provideth (2), fashioned (2), meet (1)

Où il apparaît

Présent dans 197 versets

GENÈSE

41:32, 43:16, 43:25

EXODE

8:26, 16:5, 19:11, 19:15, 34:2

NOMBRES

23:1, 23:29

DEUTÉRONOME

13:14, 17:4, 19:3

JOSUÉ

1:11, 3:17, 4:3, 4:4

JUGES

12:6, 16:26, 16:29

1 SAMUEL

7:3, 13:13, 20:31, 23:22, 23:23, 26:4

2 SAMUEL

5:12, 7:12, 7:13, 7:16, 7:24, 7:26

1 ROIS

2:12, 2:24, 2:45, 2:46, 5:18, 6:19

1 CHRONIQUES

9:32, 12:39, 14:2, 15:1, 15:3, 15:12, 16:30, 17:11, 17:12, 17:14, 17:24, 22:3, 22:5, 22:10, 22:14, 28:2, 28:7, 29:2, 29:3, 29:16 + 2 de plus

2 CHRONIQUES

1:4, 2:7, 2:9, 3:1, 8:16, 12:1, 12:14, 17:5, 19:3, 20:33, 26:14, 27:6, 29:19, 29:35, 29:36, 30:19, 31:11, 35:4, 35:6, 35:10 + 4 de plus

ESDRAS

3:3, 7:10

NÉHÉMIE

8:10

ESTHER

7:10

JOB

8:8, 11:13, 12:5, 15:23, 15:35, 18:12, 21:8, 27:16, 27:17, 28:27, 29:7, 31:15, 38:41, 42:7, 42:8

PSAUMES

5:9, 7:9, 7:13, 9:7, 10:17, 11:2, 21:12, 24:2, 37:23, 38:17, 40:2, 48:8, 51:10, 57:6, 57:7, 59:4, 65:6, 65:9, 68:9, 68:10 + 26 de plus

PROVERBES

3:19, 4:18, 6:8, 8:27, 12:3, 12:19, 16:9, 16:12, 19:29, 20:18, 21:29, 21:31, 22:18, 24:27, 25:5, 29:14, 30:25

ÉSAÏE

2:2, 9:7, 14:21, 16:5, 30:33, 40:20, 45:18, 51:13, 54:14, 62:7

JÉRÉMIE

10:12, 10:23, 30:20, 33:2, 46:14, 51:12, 51:15

ÉZÉCHIEL

4:3, 4:7, 7:14, 16:7, 28:13, 38:7, 40:43

OSÉE

6:3

AMOS

4:12

MICHÉE

4:1

NAHUM

2:3

HABACUC

2:12

SOPHONIE

1:7

ZACHARIE

5:11