2 CHRONIQUES 12:1
Lorsque Roboam se fut affermi dans son royaume et qu’il eut acquis de la force, il abandonna la loi de l’Éternel, et tout Israël l’abandonna avec lui.2 CHRONIQUES 12:1 dans le monde réel
En quels mots
- חֶזְקָהchezqâhprevailing power
- רְחַבְעָםRᵉchabʻâmRechabam, an Israelite king
- מַלְכוּתmalkûwtha rule; concretely, a dominion
- תּוֹרָהtôwrâha precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
- עָזַבʻâzabto loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
- כּוּןkûwnproperly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a grea
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
2Ch 11:17, 2Ch 12:13, 2Ch 26:13–16, 1Ki 14:22–24, Hos 13:1, 1Ki 12:17, Hos 13:6–8, 1Ki 9:9