ÉSAÏE 42:24
Qui a livré Jacob au pillage, Et Israël aux pillards? N’est-ce pas l’Éternel? Nous avons péché contre lui. Ils n’ont point voulu marcher dans ses voies, Et ils n’ont point écouté sa loi.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- מְשׁוּסָהmᵉshûwçâhspoilation
- מְשִׁסָּהmᵉshiççâhplunder
- זוּzûwthis or that
- בָּזַזbâzazto plunder
- אָבָהʼâbâhto breathe after, i.e. (figuratively) to be acquiescent
- חָטָאchâṭâʼproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, la
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.