Leviticus 17:3
'Any man from Israel who kills an ox, lamb, or goat in the camp, or who kills it outside the camp, in order to sacrifice it—Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- כֶּשֶׂבkeseba young sheep
- עֵזʻêza she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat'
- שׁוֹרshôwra bullock (as a traveller)
- שָׁחַטshâchaṭto slaughter (in sacrifice or massacre)
- חוּץchûwtsproperly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
- מַחֲנֶהmachănehan encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Lev 17:12–13, Deu 12:26–27, Lev 17:15, Deu 12:5–7, Deu 12:20–22, Lev 17:8, Deu 12:11–15