Acts 2:47
praising God and having favor with all the people, and every day the Lord added to their number those who were being saved.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- αἰνέωainéōto praise (God)
- προστίθημιprostíthēmito place additionally, i.e. lay beside, annex, repeat
- ὅλοςhólos"whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) a
- ἐκκλησίαekklēsíaa calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (J
- λαόςlaósa people (in general; thus differing from G1218 (δῆμος), which denotes one's own populace)
- χάριςchárisgraciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative
- ἡμέραhēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but sev
- κατάkatá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (gen
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.