χάρις

Dérivation

from G5463 (χαίρω);

Sens

graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude)

Dans la version King James

acceptable, benefit, favour, gift, grace(- ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy)

Traduit par

grace (121), favour (6), thank (4), thanks (4), pleasure (2), gracious (1), thanked (1), liberality (1), benefit (1), gift (1), joy (1), thankworthy (1), acceptable (1)

Où il apparaît

Présent dans 139 versets

LUC

1:30, 2:40, 2:52, 4:22, 6:32, 6:33, 6:34, 17:9

JEAN

1:14, 1:16, 1:17

ACTES

2:47, 4:33, 7:10, 7:46, 11:23, 13:43, 14:3, 14:26, 15:11, 15:40, 20:24, 20:32, 24:27, 25:3, 25:9

ROMAINS

1:5, 1:7, 3:24, 4:4, 4:16, 5:2, 5:15, 5:17, 5:20, 5:21, 6:1, 6:15, 6:17, 11:6, 12:3, 12:6, 15:15, 16:20, 16:24

1 CORINTHIENS

1:3, 1:4, 3:10, 10:30, 15:10, 15:57, 16:3, 16:23

2 CORINTHIENS

1:2, 1:12, 1:15, 2:14, 4:15, 6:1, 8:1, 8:4, 8:6, 8:7, 8:9, 8:16, 8:19, 9:8, 9:14, 9:15, 12:9, 13:14

GALATES

1:3, 1:6, 2:9, 2:21, 6:18

ÉPHÉSIENS

1:2, 1:6, 2:5, 2:7, 2:8, 3:2, 3:7, 3:8, 4:7, 4:29, 6:24

PHILIPPIENS

1:2, 4:23

COLOSSIENS

1:2, 1:6, 3:16, 4:6, 4:18

1 THESSALONICIENS

1:1, 5:28

2 THESSALONICIENS

1:2, 1:12, 2:16, 3:18

1 TIMOTHÉE

1:2, 1:12, 1:14, 6:21

2 THIMOTHÉE

1:2, 1:3, 1:9, 2:1, 4:22

TITE

1:4, 2:11, 3:7, 3:15

PHILÉMON

1:3, 1:7, 1:25

HÉBREUX

2:9, 4:16, 12:15, 12:28, 13:9, 13:25

JACQUES

4:6

1 PIERRE

1:2, 1:10, 1:13, 2:19, 2:20, 3:7, 4:10, 5:5, 5:10, 5:12

2 PIERRE

1:2, 3:18

2 JEAN

1:3

JUDE

1:4

APOCALYPSE

1:4, 22:21