ʻIsikieli 23:11
Pea ʻi he mamata ki ai ʻa hono tehina ko ʻAholipa, naʻa ne hoko ʻo fakalielia lahi hake ia ʻi heʻene holi kovi pea lahi hake ʻae fai feʻauaki ʻaʻana ʻi he feʻauaki ʻa hono taʻokete.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- עֲגָבָהʻăgâbâhlove (abstractly), i.e. amorousness
- אׇהֳלִיבָהʼOhŏlîybâhOholibah, a symbolic name for Judah
- תַּזְנוּתtaznûwthharlotry, i.e. (figuratively) idolatry
- אָחוֹתʼâchôwtha sister (used very widely (like brother), literally and figuratively)
- שָׁחַתshâchathto decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.