שָׁחַת

Dérivation

a primitive root;

Sens

to decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)

Dans la version King James

batter, cast off, corrupt(-er, thing), destroy(-er, -uction), lose, mar, perish, spill, spoiler, [idiom] utterly, waste(-r).

Traduit par

destroy (59), destroyed (19), corrupt (10), corrupted (10), destroying (5), mar (4), marred (3), destroyer (2), down (2), spoilers (2), destroyeth (2), spilled (1), perish (1), utterly (1), battered (1), wasted (1), destruction (1), corruptly (1), lose (1), corrupters (1)

Où il apparaît

Présent dans 126 versets

GENÈSE

6:11, 6:12, 6:13, 6:17, 9:11, 9:15, 13:10, 18:28, 18:31, 18:32, 19:13, 19:14, 19:29, 38:9

EXODE

8:24, 12:23, 21:26

LÉVITIQUE

19:27

NOMBRES

32:15

DEUTÉRONOME

4:16, 4:25, 4:31, 9:12, 9:26, 20:19, 20:20, 31:29, 32:5

JOSUÉ

22:33

JUGES

2:19, 6:4, 20:21, 20:25, 20:35, 20:42

RUTH

4:6

1 SAMUEL

6:5, 13:17, 14:15, 23:10, 26:9, 26:15

2 SAMUEL

1:14, 11:1, 14:11, 20:15, 20:20, 24:16

2 ROIS

8:19, 13:23, 18:25, 19:12

1 CHRONIQUES

20:1, 21:12, 21:15

2 CHRONIQUES

12:7, 12:12, 21:7, 24:23, 25:16, 26:16, 27:2, 34:11, 35:21, 36:19

PSAUMES

14:1, 53:1, 78:38

PROVERBES

6:32, 11:9, 23:8, 25:26

ÉSAÏE

1:4, 11:9, 14:20, 36:10, 37:12, 51:13, 54:16, 65:8, 65:25

JÉRÉMIE

2:30, 4:7, 5:10, 6:5, 11:19, 12:10, 13:7, 13:9, 15:6, 18:4, 22:7, 36:29, 48:18, 49:9, 51:1, 51:11, 51:20, 51:25

LAMENTATIONS

2:5, 2:6, 2:8

ÉZÉCHIEL

5:16, 9:8, 16:47, 20:17, 20:44, 22:30, 23:11, 26:4, 28:17, 30:11, 43:3

DANIEL

8:24, 8:25, 9:26, 11:17

OSÉE

9:9, 11:9, 13:9

AMOS

1:11

NAHUM

2:2

SOPHONIE

3:7

MALACHIE

1:14, 2:8, 3:11