Jesaja 23:16
«Nimm die Harfe, ziehe in der Stadt herum, du vergessene Dirne! Spiele gut, singe viel, daß man deiner wieder gedenke!»Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- נָגַןnâganproperly, to thrum, i.e. beat atune with the fingers; expectation. to play on astringed in
- כִּנּוֹרkinnôwra harp
- זָנָהzânâhto commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of
- שָׁכַחshâkachto mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention
- שִׁירshîyra song; abstractly, singing
- יָטַבyâṭabto be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successf
- סָבַבçâbabto revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.