1. Samuel 20:11
Jonatan sprach zu David: Komm, wir wollen aufs Feld hinausgehen! Da gingen die beiden aufs Feld hinaus.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- יְהוֹנָתָןYᵉhôwnâthânJehonathan, the name of four Israelites
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.