1. Könige 1:40
Und alles Volk zog hinter ihm herauf, und das Volk blies auf Flöten und war sehr fröhlich, so daß die Erde von ihrem Geschrei erzitterte.1. Könige 1:40 dans le monde réel
En quels mots
- חָלִילchâlîyla flute (as perforated)
- שָׂמֵחַsâmêachblithe or gleeful
- בָּקַעbâqaʻto cleave; generally, to rend, break, rip or open
- שִׂמְחָהsimchâhblithesomeness or glee, (religious or festival)
- חָלַלchâlalproperly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (
- קוֹלqôwla voice or sound
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
1Sa 11:15, 2Ki 11:14, 2Ki 11:20, Psa 97:1, 1Ch 12:38–40, Dan 3:5, Zec 9:9, Rev 11:15–18