Éxodo 25:11
Y la cubrirás de oro puro; por dentro y por fuera la cubrirás; y harás sobre ella una cornisa de oro alrededor.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- זֵרzêra chaplet (as spread around the top), i.e. (specifically) a border moulding
- צָפָהtsâphâhto sheet over (especially with metal)
- טָהוֹרṭâhôwrpure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)
- חוּץchûwtsproperly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
- זָהָבzâhâbgold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.