Deuteronomio 19:20
Y los que quedaren oirán, y temerán, y no volverán más á hacer una mala cosa como ésta, en medio de ti.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- יָסַףyâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.