LUKAS 24:35
Und sie erzählten ihnen, was auf dem Wege geschehen war und wie er von ihnen erkannt wäre an dem, da er das Brot brach.Ce verset dans le monde réel
Où
En quels mots
- κλάσιςklásisfracture (the act)
- ἐξηγέομαιexēgéomaito consider out (aloud), i.e. rehearse, unfold
- ὁδόςhodósa road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or m
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.