JESAJA 7:16
Denn ehe der Knabe lernt Böses verwerfen und Gutes erwählen, wird das Land verödet sein, vor dessen zwei Königen dir graut.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- קוּץqûwtsto be (causatively, make) disgusted or anxious
- מָאַסmâʼaçto spurn; also (intransitively) to disappear
- בָּחַרbâcharproperly, to try, i.e. (by implication) select
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- עָזַבʻâzabto loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
- רַעraʻbad or (as noun) evil (natural or moral)
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Isa 8:4, Deu 1:39, Jon 4:11, Isa 17:1–3, Amo 1:3–5, 2Ki 16:9, 2Ki 15:29–30, Isa 9:11