MATTHIEU 5:15
eton n’allume pas une lampe pour la mettre sous le boisseau, mais on la met sur le chandelier, et elle éclaire tous ceux qui sont dans la maison.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- μόδιοςmódiosa modius, i.e. certain measure for things dry (the quantity or the utensil)
- λάμπωlámpōto beam, i.e. radiate brilliancy (literally or figuratively)
- λυχνίαlychníaa lamp-stand (literally or figuratively)
- καίωkaíōto set on fire, i.e. kindle or (by implication) consume
- λύχνοςlýchnosa portable lamp or other illuminator (literally or figuratively)
- τίθημιtíthēmito place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or
- οὐδέoudénot however, i.e. neither, nor, not even
- ὑπόhypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or mean
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.