GENÈSE 29:35
Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, et elle dit: Cette fois, je louerai l’Éternel. C’est pourquoi elle lui donna le nom de Juda. Et elle cessa d’enfanter.GENÈSE 29:35 dans le monde réel
Quand
En quels mots
- הָרָהhârâhto be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)
- פַּעַםpaʻama stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)
- יָדָהyâdâhphysically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Gen 49:8–12, 1Ch 5:2, Mat 1:2, Deu 33:7, Gen 35:26, Gen 38:1–30, Gen 43:8–9, Gen 44:18–34