GENÈSE 25:18
Ses fils habitèrent depuis Havila jusqu’à Schur, qui est en face de l’Égypte, en allant vers l’Assyrie. Il s’établit en présence de tous ses frères.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- שׁוּרShûwrShur, a region of the Desert
- חֲוִילָהChăvîylâhChavilah, the name of two or three eastern regions; also perhaps of two men
- שָׁכַןshâkanto reside or permanently stay (literally or figuratively)
- אַשּׁוּרʼAshshûwrAshshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.