GALATES 5:24
Ceux qui sont à Jésus-Christ ont crucifié la chair avec ses passions et ses désirs.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- πάθημαpáthēmasomething undergone, i.e. hardship or pain; subjectively, an emotion or influence
- σταυρόωstauróōto impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness
- σάρξsárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by e
- σύνsýnwith or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by association,
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
- ὁhothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- δέdébut, and, etc.
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.