AMOS 3:10
Ils ne savent pas agir avec droiture, dit l’Éternel, Ils entassent dans leurs palais les produits de la violence et de la rapine.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- נְכֹחָהnᵉkôchâhproperly, straightforwardness, i.e. (figuratively) integrity, or (concretely) a truth
- אָצַרʼâtsarto store up
- שֹׁדshôdviolence, ravage
- חָמָסchâmâçviolence; by implication, wrong; by meton. unjust gain
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.