1 ROIS 8:28
Toutefois, Éternel, mon Dieu, sois attentif à la prière de ton serviteur et à sa supplication; écoute le cri et la prière que t’adresse aujourd’hui ton serviteur.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- תְּחִנָּהtᵉchinnâhgraciousness; causatively, entreaty
- רִנָּהrinnâhproperly, a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief)
- תְּפִלָּהtᵉphillâhintercession, supplication; by implication, a hymn
- פָּלַלpâlalto judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray
- פָּנָהpânâhto turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
- עֶבֶדʻebeda servant
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Psa 86:3, Dan 9:17–19, Psa 141:2, Psa 4:1, Psa 5:1, 2Ch 6:19, Luk 18:1, Psa 88:1–2