1 JEAN 2:15
N’aimez point le monde, ni les choses qui sont dans le monde. Si quelqu’un aime le monde, l’amour du Père n’est point en lui;1 JEAN 2:15 dans le monde réel
Qui
En quels mots
- μηδέmēdébut not, not even; in a continued negation, nor
- ἀγάπηagápēlove, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
- ἀγαπάωagapáōto love (in a social or moral sense)
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- τὶςtìssome or any person or object
- μήmḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (wh
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.