Isaya 47:6
Niliwakasirikia watu wangu na kuaibisha urithi wangu; niliwatia mikononi mwako, nawe hukuwaonea huruma. Hata juu ya wazee uliweka nira nzito sana.Ce verset dans le monde réel
Où
Quand
En quels mots
- קָצַףqâtsaphto crack off, i.e. (figuratively) burst out in rage
- רַחַםrachamcompassion (in the plural); by extension, the womb (as cherishing the fetus); by implicati
- כָּבַדkâbadto be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous,
- חָלַלchâlalproperly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (
- נַחֲלָהnachălâhproperly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; g
- זָקֵןzâqênold
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.