Isaya 42:3
Mwanzi uliopondeka hatauvunja, na utambi unaofuka moshi hatauzima. Kwa uaminifu ataleta haki,Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- פִּשְׁתָּהpishtâhflax; by implication, a wick
- כֵּהֶהkêhehfeeble, obscure
- רָצַץrâtsatsto crack in pieces, literally or figuratively
- כָּבָהkâbâhto expire or (causatively) to extinguish (fire, light, anger)
- קָנֶהqâneha reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the
- שָׁבַרshâbarto burst (literally or figuratively)
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.