Isaya 28:19
Kila mara lijapo litawachukua, asubuhi baada ya asubuhi, wakati wa mchana na wakati wa usiku, litawakumba tangu mwanzo hadi mwisho.” Kuuelewa ujumbe huu utaleta hofu tupu.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- זְוָעָהzᵉvâʻâhagitation, fear
- דַּיdayenough (as noun or adverb), used chiefly with preposition in phrases
- בִּיןbîynto separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
- בֹּקֶרbôqerproperly, dawn (as the break of day); generally, morning
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Hab 3:16, Isa 37:3, Dan 8:27, Luk 21:25–26, Isa 10:5–6, Dan 7:28, 2Ki 24:2, Isa 36:22