Kutoka 34:6
Mwenyezi Mungu akapita mbele ya Musa, akitangaza, “Mwenyezi Mungu, Mwenyezi Mungu, Mungu mwenye huruma na neema, asiye mwepesi wa hasira, mwingi wa upendo na uaminifu,Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- חַנּוּןchannûwngracious
- רַחוּםrachûwmcompassionate
- אָרֵךְʼârêklong
- אֵלʼêlstrength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
- חֵסֵדchêçêdkindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Psa 86:15, Jol 2:13, Psa 103:8–13, Psa 145:8, Neh 9:17, Jon 4:2, Num 14:17–19, Psa 86:5