חֵסֵד

Dérivation

from H2616 (חָסַד);

Sens

kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty

Dans la version King James

favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-) kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing.

Traduit par

mercy (124), kindness (39), lovingkindness (25), goodness (12), mercies (7), kindly (5), merciful (4), favour (3), lovingkindnesses (3), thing (1), good (1), pity (1), reproach (1), goodliness (1)

Où il apparaît

Présent dans 222 versets

GENÈSE

19:19, 20:13, 21:23, 24:12, 24:14, 24:27, 24:49, 32:10, 39:21, 40:14, 47:29

EXODE

15:13, 20:6, 34:6, 34:7

LÉVITIQUE

20:17

NOMBRES

14:18, 14:19

DEUTÉRONOME

5:10, 7:9, 7:12

JOSUÉ

2:12, 2:14

JUGES

8:35

RUTH

1:8, 2:20, 3:10

1 SAMUEL

15:6, 20:8, 20:14, 20:15

2 SAMUEL

2:5, 2:6, 3:8, 7:15, 9:1, 9:3, 9:7, 10:2, 15:20, 16:17, 22:51

1 ROIS

2:7, 3:6, 8:23, 20:31

1 CHRONIQUES

16:34, 16:41, 17:13, 19:2

2 CHRONIQUES

1:8, 5:13, 6:14, 6:42, 7:3, 7:6, 20:21, 24:22, 32:32, 35:26

ESDRAS

3:11, 7:28, 9:9

NÉHÉMIE

1:5, 9:17, 9:32, 13:14

ESTHER

2:9, 2:17

JOB

6:14, 10:12

PSAUMES

5:7, 13:5, 17:7, 18:50, 21:7, 23:6, 25:6, 25:7, 25:10, 26:3, 31:7, 31:21, 32:10, 33:5, 33:22, 36:5, 36:7, 36:10, 40:10, 40:11 + 95 de plus

PROVERBES

3:3, 11:17, 14:22, 14:34, 16:6, 19:22, 20:6, 20:28, 21:21

ÉSAÏE

16:5, 40:6, 54:8, 54:10, 55:3, 57:1, 63:7

JÉRÉMIE

2:2, 9:24, 16:5, 31:3, 32:18, 33:11

LAMENTATIONS

3:22

DANIEL

1:9, 9:4

OSÉE

2:19, 4:1, 6:4, 6:6, 10:12, 12:6

JOËL

2:13

JONAS

4:2

MICHÉE

6:8, 7:20

ZACHARIE

7:9