Deuteronômio 1:28
Para onde subiremos? Nossos irmãos fizeram derreter o nosso coração, dizendo: Este povo é maior e mais alto que nós, as cidades são grandes e muradas até o céu; e também vimos ali filhos de gigantes.’Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- מָסַסmâçaçto liquefy; figuratively, to waste (with disease), to faint (with fatigue, fear or grief)
- בָּצַרbâtsarto gather grapes; also to be isolated (i.e. inaccessible by height or fortification)
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- לֵבָבlêbâbthe heart (as the most interior organ);
- שָׁמַיִםshâmayimthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move,
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Num 13:28–33, Deu 9:1–2, Jdg 1:20, Jos 11:22, Jos 14:8, 2Sa 21:16–22, Jos 15:14, Jos 2:11