Atos 10:26
Mas Pedro o levantou, dizendo: Levanta-te; eu mesmo também sou um ser humano.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- κἀγώkagṓso also the dative case , and accusative case and (or also, even, etc.) I, (to) me
- ἀνίστημιanístēmito stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
- ἐγείρωegeírōto waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
- ΠέτροςPétrosa (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
- δέdébut, and, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Rev 19:10, Rev 22:8–9, Act 14:14–15, Mat 4:10, Isa 42:8, Isa 48:13, Rev 13:8, 2Th 2:3–4