Genesis 6:14
Gumawa ka para sa iyong sarili ng arka mula sa kahoy ng saypres. Gumawa ka ng mga silid sa arka, takpan mo ito ng aspalto sa loob at labas.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- גֹּפֶרgôphera kind of tree or wood (as used for building), apparently the cypress
- קֵןqêna nest (as fixed), sometimes including the nestlings; figuratively, a chamber or dwelling
- תֵּבָהtêbâha box
- אֵתʼêthproperly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with
- כָּפַרkâpharto cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or c
- חוּץchûwtsproperly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.