Mwanzo 6:14
Kwa hiyo jitengenezee safina kubwa kwa mbao za mvinje; tengeneza vyumba ndani yake na uipake lami ndani na nje.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- גֹּפֶרgôphera kind of tree or wood (as used for building), apparently the cypress
- קֵןqêna nest (as fixed), sometimes including the nestlings; figuratively, a chamber or dwelling
- תֵּבָהtêbâha box
- אֵתʼêthproperly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with
- כָּפַרkâpharto cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or c
- חוּץchûwtsproperly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.