Exodo 32:18
Pero sinabi ni Moises, “Hindi ito tunog ng isang tagumpay at hindi tunog ng natatalong mga tao, pero ang tunog ng umaawit ang aking naririnig.”Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- חֲלוּשָׁהchălûwshâhdefeat
- גְּבוּרָהgᵉbûwrâhforce (literally or figuratively); by implication, valor, victory
- עָנָהʻânâhto depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications,
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- קוֹלqôwla voice or sound
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.