Kutoka 32:18
Musa akajibu: “Si sauti ya ushindi, wala si sauti ya kushindwa; ni sauti ya kuimba ninayosikia.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Kwa maneno gani
- חֲלוּשָׁהchălûwshâhdefeat
- גְּבוּרָהgᵉbûwrâhforce (literally or figuratively); by implication, valor, victory
- עָנָהʻânâhto depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications,
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- קוֹלqôwla voice or sound
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.