1 Mga Cronica 17:14
Itatalaga ko siya sa aking tahanan at sa aking kaharian magpakailanman, at itatatag ko ang kaniyang trono magpakailaman.”'”Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- מַלְכוּתmalkûwtha rule; concretely, a dominion
- עַדʻadas far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until)
- כִּסֵּאkiççêʼproperly, covered, i.e. a throne (as canopied)
- כּוּןkûwnproperly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a grea
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.