Mga Hukom 21:14
At bumalik ang Benjamin nang panahong yaon; at ibinigay nila sa kanila ang mga babaing kanilang iniligtas na buhay sa mga babae sa Jabes-galaad: at gayon ma'y hindi sapat sa kanila.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- יָבֵשׁYâbêshJobesh, the name of an Israelite and of a place in Palestine
- גִּלְעָדGilʻâdGilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites
- בִּנְיָמִיןBinyâmîynBinjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory
- חָיָהchâyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.