Isaias 55:7
Lisanin ng masama ang kaniyang lakad, at ng liko ang kaniyang mga pagiisip; at manumbalik siya sa Panginoon, at kaaawaan niya siya; at sa aming Dios, sapagka't siya'y magpapatawad ng sagana.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- רָחַםrâchamto fondle; by implication, to love, especially to compassionate
- מַחֲשָׁבָהmachăshâbâha contrivance, i.e. (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whet
- אָוֶןʼâvenstrictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol
- עָזַבʻâzabto loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
- רָשָׁעrâshâʻmorally wrong; concretely, an (actively) bad person
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Pro 28:13, Jas 4:8–10, Ezk 18:21–23, Luk 15:10, Isa 44:22, Jon 3:10, Isa 43:25, Ezk 33:14–16