Genesis 14:22
At sinabi ni Abram sa hari sa Sodoma, Itinaas ko ang aking kamay sa Panginoong Dios na Kataastaasan, na may ari ng langit at ng lupa.Ce verset dans le monde réel
Où
En quels mots
- סְדֹםÇᵉdômSedom, a place near the Dead Sea
- עֶלְיוֹןʻelyôwnan elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme
- אַבְרָםʼAbrâmAbram, the original name of Abraham
- קָנָהqânâhto erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- אֵלʼêlstrength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
- שָׁמַיִםshâmayimthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move,
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.