Exodo 3:9
At ngayon narito, ang daing ng mga anak ni Israel ay umabot sa akin; saka aking nakita ang kapighatian na ipinipighati sa kanila ng mga Egipcio.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- לַחַץlachatsdistress
- צַעֲקָהtsaʻăqâha shriek
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Pro 22:22–23, Exo 2:23, Exo 1:11, Exo 1:13–14, Exo 3:7, Exo 1:22, Ecc 4:1, Psa 12:5