Mathayo 18:28
“Lakini yule mtumishi alipokuwa anatoka nje, akakutana na mtumishi mwenzake aliyekuwa amemkopesha dinari mia moja. Akamkamata, akamkaba koo akimwambia, ‘Nilipe kile ninachokudai!’Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- πνίγωpnígōto wheeze, i.e. (causative, by implication) to throttle or strangle (drown)
- σύνδουλοςsýndoulosa co-slave, i.e. servitor or ministrant of the same master (human or divine)
- δηνάριονdēnáriona denarius (or ten asses)
- ἑκατόνhekatóna hundred
- ὀφείλωopheílōto owe (pecuniarily); figuratively, to be under obligation (ought, must, should); morally,
- ἀποδίδωμιapodídōmito give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
- κρατέωkratéōto use strength, i.e. seize or retain (literally or figuratively)
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
+11 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.